原标题：英中文化对比之六——曲磊磊谈中西绘画对比
习近平总书记在江西上饶市婺源县秋口镇王村石门自然村考察时指出：把传统村落风貌和现代元素结合起来，坚持中华民族的审美情趣，把乡村建设得更美丽，让日子越过越开心、越幸福！具有成百上千年历史的传统村落是传承中华优秀传统文化的有形载体。荔枝新闻推出系列人文纪录片《暧暧远人村》，聚焦传统村落的传承与守望，触摸华夏文明生生不息的基因密码，聆听传统村落创新发展的蓬勃律动。
曹日林是篁岭村有名的木匠师傅，村里进行景区开发后，他和另外五名木匠一起负责起景区内古建筑的日常维护。眼下他正在对一栋古建筑的“冬瓜梁”进行雕刻修复，“篁岭的徽派建筑就是有三雕，木雕、砖雕、石雕，其中木雕上的很多图案都雕刻着耳熟能详的民俗故事。”曹日林一边转动刻刀，循着前人的痕迹雕琢修复木梁上被风霜侵蚀的图案，一边介绍着。在古宅修复重建的过程中，传统的建造技艺得以活化传承。
夜幕降临，篁岭村村口广场上聚集起大批游客，大家围成一个圈，将中间的空地空出来，翘首等待着一场非遗灯彩活动。伴随清脆的鹤鸣声，以竹骨为架、彩纸扎制的仙鹤立于扁担两头娘妻全集，随着灯彩师傅上下舞动，两只仙鹤翩翩起舞，引得游人阵阵喝彩。仙鹤舞罢，锣鼓声起，村民和游客一起舞起200多米长的板凳龙灯，带着对美好生活的祈愿穿梭在挂满花灯的街巷中。
(制片人/王智勇 刘娟 统筹/沈颖 周诗婕 冯金同 编导/汪伟捷 李爱 摄像/李慧 姚远 摄像统筹/胡云腾 录音/纪晖 混音/邹维良 录音统筹/侯大伟 孙帅 灯光/田申 剪辑/刘香楠 汪伟捷 文稿/李爱 汪伟捷 旁白/赵琳 包装/刘香楠 视觉设计/孙伟 贾辰婧 宣传推广/彭闯 张婷婷 盛明珠 许是春 制片/谭震 吴畏)