原标题：翻译有第三种译法（不义译，也不音译）吗？
刘贵祥在讲话中指出，推动执行案件前端化解，是人民法院贯彻落实习近平总书记“抓前端、治未病”决策部署的具体举措，是坚持系统观念侦探成旭之龙城岁月，全局性谋划、整体性推进审判执行各项工作的必然要求，要坚持党的绝对领导，始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，把旗帜鲜明讲政治融入执行工作全过程各方面，确保执行工作正确政治方向。要坚持以人民为中心，严格依法执行、规范执行、廉洁执行，围绕高质量发展这个首要任务，提升人民群众司法获得感。要坚持系统观念，切实树牢全院“一盘棋”理念和“一次性化解纠纷”意识，努力推动“立审执一体化”，推动完善诉前、诉中调解的考核、激励机制，健全完善诉前保全工作机制，畅通执行依据不明确情况下审执部门间的沟通协调机制，持续推进“执破融合”工作机制落实落地，构建执行案件前端化解的工作格局。要坚持“两个结合”，加强顶层设计和尊重基层首创精神，将执行理论研究主动融入、引领执行实践新发展，坚持问题导向和目标导向，加快构建中国自主的执行法治知识体系、话语体系。
贵州高院主要负责人在致辞中首先代表贵州高院向各位领导、各位嘉宾的到来表示热烈欢迎，向获奖人员表示祝贺侦探成旭之龙城岁月，向长期以来关心、支持贵州法院工作的有关单位表示衷心感谢。他表示，贵州法院深入贯彻习近平法治思想，认真落实党中央和最高人民法院部署要求，积极推动执行工作现代化，取得明显成效。本次论坛为理论界、实务界搭建起对话交流的桥梁，有利于推动完善党委领导下的综合治理执行难大格局，深化执行工作改革，畅通完善法院内部工作机制，树牢“如我在诉”意识，进一步做实“抓前端、治未病”，持续推动审判执行工作提质增效。