原标题：机器文摘 第 108 期
与此同时，为进一步促进养老护理、家政服务行业技能人才队伍专业化、职业化发展，针对相关从业人员就业灵活、社保缴费覆盖面不高的特殊性，将相关培训补贴的对象范围拓宽到民政部门“上海市养老护理员信息管理系统”、商务部门“上海市家政服务管理平台”中登记(备案)的从业人员。对获得相应职业技能证书之日起12个月内实现就业的人员(含证书核发时已在岗的人员)咏春小龙，均可按照上海劳动者申领职业技能提升补贴的有关规定申领补贴。此外，上述对象也将纳入企业组织的职工职业培训补贴范围。
《通知》还支持市场主体开展以促进就业为导向的职业培训。上海用人单位可委托培训实施机构对上海失业人员、协保人员、原农村富余劳动力以及外省市求职人员开展定向培训。培训后6个月内实现就业，培训实施机构可申请首期50%补贴，稳定就业6个月以上的可申请其余补贴。其中：在上海开班的补贴标准为每人1500元；在外省市开班并组织来沪就业的补贴标准为每人1800元。